道産豚のうま味がギュッ！
大地の手作りハム＆ソーセージ

3月号の特集は「大地の手作りハム＆ソーセージ」。
開拓の始まりと共に幕を開けた北海道の養豚業―。
健康で安心・安全な豚を育てる生産者がいる一方で、その肉のおいしさをさらに引き出そうと奮闘する作り手たちがいます。
“豚肉王国・北海道”が誇る食肉加工品にスポットを当て、こだわりの製法で道産豚のうま味を生かす、道内各地の作り手とその逸品を訪ねます。

今こそ行かん！うまし酒の国

新潟といえば、「米どころで酒どころ」。
新潟には酒蔵が92もあり、この数は日本一。さらには日本酒消費量もダントツの一位。
“ちょい飲み”スポットで味比べをし、見学歓迎の蔵元で酒造りの現場に触れ、フレンチとのマリアージュも体験。
“うまし酒の国”ならではの楽しみがいっぱいです。

冨士屋  とうまん

灯油タンク

特別な日に！

熊谷 紗希　女子サッカー選手
オリンピック・リヨン所属

「rapora」2014年3月号（No.118）P31、安全情報ページ内「お手荷物について」に掲載しております内容の一部に、ご案内不足がございました。

左下、特別旅客料金につきまして、10,000円と記載しておりますが、こちらは2014年3月29日以前搭乗分の料金となり、2014年3月30・31日搭乗分につきましては、11,000円となります。

また、重量超過手荷物料金につきまして、それぞれ2,000円、3,000円、4,000円と記載しておりますが、こちらは2014年3月29日以前搭乗分の料金となり、2014年3月30日以降搭乗分につきましては、それぞれ2,500円、3,500円、4,500円となります。

読者の皆さまにご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上げます。